Psalm 61:7

SVGij zult dagen tot des konings dagen toedoen; zijn jaren zullen zijn als van geslacht tot geslacht;
WLCיָמִ֣ים עַל־יְמֵי־מֶ֣לֶךְ תֹּוסִ֑יף נֹותָ֗יו כְּמֹו־דֹ֥ר וָדֹֽר׃
Trans.yāmîm ‘al-yəmê-meleḵə twōsîf šənwōṯāyw kəmwō-ḏōr wāḏōr:

Aantekeningen

Gij zult dagen tot des konings dagen toedoen; zijn jaren zullen zijn als van geslacht tot geslacht;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יָמִ֣ים

dagen

עַל־

-

יְמֵי־

dagen

מֶ֣לֶךְ

tot des konings

תּוֹסִ֑יף

toedoen

שְׁ֝נוֹתָ֗יו

zijn jaren

כְּמוֹ־

-

דֹ֥ר

zullen zijn als van geslacht

וָ

-

דֹֽר

tot geslacht


Gij zult dagen tot des konings dagen toedoen; zijn jaren zullen zijn als van geslacht tot geslacht;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!